viernes 25 de septiembre de 2009

Viajar

Quería compartir una cosa que he leído en la editorial del numero 19 de la revista Exit y que a pocos días de mi próximo viaje me ha hecho reflexionar mucho sobre mi ansiedad, sobre mi constante búsqueda de nuevos estímulos y sobre mi incapacidad de encontrar esa tranquilidad que te permite disfrutar cada día de las pequeñas cosas que te ofrece tu alrededor.

"Para empezar habría que decir que viajar no es sinónimo de ir de vacaciones, sino que viajar es la acción de trasladarse de un punto a otro, lo suficientemente lejanos entre sí. Es decir, que esa idea contemporánea de unir términos como viajar y placer es algo proprio de una burguesía cada vez más alta.

[...]En fin que hay tantas formas de viajar como causas para hacerlo pero, curiosamente , en las sociedades civilizadas el viajar se ha convertido en un signo de bienestar económico, de bienestar cultural y de forma de vida correcta. Si después de las vacaciones no se tiene un viaje que contar estaremos fuera de todas las charlas en la oficina o entre los amigos y familiares. Y ojo, como el viaje sea en tu proprio país, como no hayas visitado lugares de nombre imposibles y difíciles de encontrar en el mapamundi ya puedes aducir algún eximente tal como curiosidad cultural, exceso de trabajo, los niños estaban enfermos, algún tipo de promesa, un virus contagioso...


[...]En la antigüedad el viaje significaba un cambio permanente de lugar. No se recorrían miles de kilómetros para estar solamente unos días y volver a casa a contarlo con fotos digitales y video de acompañamiento. Naturalmente la evolución de los medios de transporte tiene mucho que ver con esta facilidad, pero sobre todo ese cambio conceptual de considerar que realmente podemos ir a cualquier sitio, generalmente sin alterar nuestra forma de vivir, de relacionarnos con la gente ni con los lugares. Una frivolización de la diferencia que se integra en la idea de globalización y que gira sobre si misma: si queremos vivir igual, hablar el mismo idioma y comer lo mismo en cualquier parte del mundo, cada vez tiene menos sentido moverse.

[...]Viajar se ha convertido en algo cotidiano. Y sin duda en esta democratización del viaje todos hemos ganado en posibilidades de mejora de vida, excepto los que sólo reciben viajeros, los habitantes de paraísos culturales que viajeros de masa destrozan y humillan no solo con su presencia, sino con una ignorancia que no ha desaparecido con todos los avances de unas sociedades que todo lo pueden, sino que se incrementan al mismo ritmo del desprecio con que tratan a los habitantes de otras culturas y otros mundos. Igualmente, para destacar en esa “democratización viajera” y como si fuera un juego olímpico, cada vez debemos ir mas lejos, mas rápidos, ser mas originales. El placer silencioso y lento del viaje se va perdiendo tan rápidamente como el concepto de calidad de vida.

Pero tal vez deberíamos volver a empezar y afirmar que el viaje es un estado interior, que mas allá de ir a otro lugar, el viaje significa una transición, un aprendizaje. Hubo un tiempo en el que los viajeros buscaban aprender algo, sobre ellos mismos casi siempre, y en los que el viajar era una etapa de madurez, de conocimiento, de independencia, una prueba de vida. Viajar es algo que podemos hacer en nuestra casa con los ojos cerrados, podemos desplazarnos a mundos ignotos, a tiempos lejanos. Viajar en el tiempo y el espacio, saber que el paraíso puede estar en nuestra terraza y que tal vez lo que encontramos en el fin del mundo sea solamente a nosotros mismos. Viajar como escapada, como huida, “la escapada del verano”, “la huida de la ciudad, de lo cotidiano”, pero sobre todo la huida de nosotros mismos, de nuestros problemas. Es también una forma de inmersión en los desconocido deseando que un entorno nuevo y distinto sea suficiente para olvidarnos de nosotros mismos. Sin darnos cuenta de que el auténtico viaje es la vida y que cada día es una etapa, una pequeña excursión. Y este viaje cada uno elije como hacerlo; alguno elige una agencia de viajes para organizarlo, otros van por su cuenta, unos a pie otros en avión. Cada salida, cada llegada, los recuerdos, la experiencia que almacenamos es el único equipaje, la única historia.

Séneca le escribía a su discípulo mas querido Lucilio, una epístola en contra del viaje: “Para que quieres viajar, irte tan lejos, si adonde vayas siempre iras contigo mismo”.

(Rosa Olivares – La vuelta del mundo en 80 días)


despertar

sea side


sábado 12 de septiembre de 2009

les passants



sábado 15 de agosto de 2009

sea side



lunes 10 de agosto de 2009

les passants




domingo 9 de agosto de 2009

a paso de danza


"En verdad, si no fuera por la música, habría más razones para volverse loco."
Piotr Ilich Chaikovski

sábado 8 de agosto de 2009

arles



viernes 7 de agosto de 2009

les passants




laureato


...a chi ha ancora la forza di opporsi, chi non scelglie la strada piú semplice ma quella piú giusta...

grazie masen

miércoles 29 de julio de 2009

frammenti

Vagando nella rete in queste mie giornate forzate di ventilatore, divano e youtube ho incontrato nel blog di un amico (manu luna, il fotografo e blogger più sincero e spontaneo che io conosco) un video di una canzone che piaceva tanto a mia madre. L'avevo dimenticata ma quando l'ho riascoltata mi ha fatto ricordare di un giorno nella ford escort verde con mamma che cantava a squarcia gola questa canzone e io che dall'alto dei miei credo cinque anni cercavo di imitarla gridando solo la frase che conoscevo "...ti telefono o no, ti telefono o no, chissà chi vincerá...".

Pochi frammenti della mia infanzia che tornano alla luce. É strano peró non ricordo quasi niente di quegli anni, e in generale ricordo molto poco del mio passato, solo poche immagini confuse a cui faccio fatica a dare un senso e un tempo.


Forse é per questo che mi piace tanto fare foto. Per la mia troppa superficialitá e leggerezza nel fare le cose e nel vivere i momenti della mia vita. Non é che non li viva a pieno, ma la mia incapacitá di fermarmi un momento e di riflettere non mi permette mai di maturarli e di fissarli nella memoria. Da qui viene la paura di dimenticare le cose, di perderle come ho fatto con la mia infanzia e con gran parte del mio passato. Da qui viene il tentativo di salvare ogni momento racchiudendolo in una immagine dentro a un negativo o nello schermo del mio computer.



martes 30 de junio de 2009

les passants




lunes 29 de junio de 2009

street diary


un sueño...en berlin

lunes 22 de junio de 2009

les passants




street diary



lunes 15 de junio de 2009

les passants




viernes 12 de junio de 2009

estar aquí

No es lo mismo estar aquí por no haberte ido que estar aquí porque has vuelto

lunes 8 de junio de 2009

street diary



jueves 4 de junio de 2009

sea side



miércoles 6 de mayo de 2009

sea side


abismo
que parece cuerpo
te acaricio
(A.Jodorowsky)

miércoles 29 de abril de 2009

de lejos

... porque de lejos no tiene sentido tocarnos...

martes 14 de abril de 2009

dialogo con la fotografía

" - ¿Es al hacer una fotografía cuando usted se vincula, en cierto sentido, con la expresión de ese viaje hacia adentro?
- Sí, aunque la expresión verbal de esto es muy difícil y torpe, y eso es embarazoso. Verá, siempre estoy tratado de comprender el individuo que soy. Pero existe la restricción continua de enfrentar a la vida cotidiana. Crece una especie de furia, como resultado de que no somos enteramente libres. Entonces sobreviene una especie de lento hervor interno hasta que finalmente explotamos. Después, abruptamente, hay la exasperación que en un momento se traduce en una necesidad de ser llenado por la maravilla, una necesidad de una clase de felicidad del ojo, y una necesidad de mirar con intensidad y coraje, y quizás una necesidad de moverse hacia adentro. Finalmente, hay ese momento en que somos verdaderamente visionarios. Entonces, todo funciona espléndidamente. Pero todo esto solo es una parte del gran juego que nos pone en un trance, en un estado de receptividad. Ese trance no dura mucho, sin embargo, porque la vida llama de nuevo con sus ordenes. Siempre hay contingencias. Pero de alguna manera, a pesar de todo, el efecto perdura. Creo que podría ser clasificado como una sensación..."
(Robert Doisneau - Dialogo con la fotografía)


martes 31 de marzo de 2009

insomnio


He leído una cita en el blog de un amigo. Es de José Saramago.
"Hay dentro de nosotros algo que no tiene nombre, y eso es lo que somos."

lunes 30 de marzo de 2009

recapacitar

es el amor que pones en las cosas lo que las hace grandes.

miércoles 18 de marzo de 2009

insomnio


deseos y miedos


"...È delle città come dei sogni: tutto l'immaginabile può essere sognato ma anche il sogno più inatteso è un rebus che nasconde un desiderio oppure il suo rovescio, una paura. Le città come i sogni sono costruite di desideri e di paure..."
(Italo Calvino - Le cittá invisibili)

insomnio





para salir de aquí?


- Pero es que a mí no me gusta tratar a gente loca - protestó Alicia.
- Oh, eso no lo puedes evitar - repuso el Gato
- Aquí todos estamos locos. Yo estoy loco. Tu estás loca.

(Lewis Carrol - Alicia en el País de las Maravillas)

album de los recuerdos

Cuando en Diciembre volví a casa mi mamá me dejó un libro. "Alexis" de la Yourcenar.
Alexis ha abandonado su hogar y escribe una carta a su esposa Mónica. En esta enorme carta, Alexis, intentando explicar las razones de su abandono, desnuda por completo su alma, descubriendo los secretos que le han acompañado a lo largo de toda su vida, secretos que ha intentado ocultar e ignorar, negarse a la evidencia, los secretos que ha intentado evadir, intentando ser una persona que no es, la persona que debía haber sido.
Hay una frase en este libro que recuerdo mas que otras.

"Se puede ser feliz sin dejar nunca de ser triste."

el mar

intentando no olvidarlo.

Diceva: "È come un urlo gigantesco che grida e grida, e quello che grida è: 'Banda di cornuti, la vita è una cosa immensa, lo volete capire o no? Immensa'".

(Alessandro baricco - Novecento)

mi abuela

La ultima vez que fue a verla nada mas verme se hecho a reir. Aún que no fuese totalmente consciente me había reconocido y se reía. Después de poco rato ya estaba seria, con la mirada otra vez ausente y dos lagrimas se le cayeron de los ojos. En ese momento ví su lucidéz. En ese momento entendí todo el cansancio de esa situación.

ninguna sorpresa

no surprises
ninguna sorpresa
nunca un cambio
el tiempo pasa
la silla es la misma
la pantalla delante de ti
intentar entender
entender intentando
mi padre me decía llegará un momento
un momento en que sientes algo dentro
sientes que algo te empuja
que algo lo es todo
No ha llegado todavía
solo estas ganas que crecen
ganas de probar
ganas de conocer
ganas de conocerme
el ritmo cambia
tu aún te quedas
No mucho mas.
llegará el momento